Web design: PVconsulting
FRANCO TROIANI
BIOGRAFIA WORKS STUDIO A'87 (1986 - 2011) Viaggiatori sulla Flaminia Contatti

 

 

VIAGGIATORI sulla FLAMINIA    1998 - 2006

 

Sommario:

                                          

1° edizione 1998 - VIAGGIATORI sulla FLAMINIA " Luoghi del corpo & dello spirito "  TREVI - CAMPELLO sul CLITUNNO - SPOLETO.

Ideazione e progetto di Franco Troiani / Studio A'87.

 

2° edizione 1999 - VIAGGIATORI sulla FLAMINIA  " Strada principale & strade secondarie"   BEVAGNA -  MONTEFALCO - FOLIGNO - TREVI - CAMPELLO sul CLITUNNO - SPOLETO. Progetto a cura di Giuliano Macchia e Franco Troiani / Studio A '87.

 

3° edizione 2000 - VIAGGIATORI sulla FLAMINIA  " Porta di entrata & porta di uscita"   TERNI -  SPOLETO  /  TREVI - FOLIGNO

Progetto a cura di Giuliano Macchia e Franco Troiani  / Ass.ne Viaggiatori sulla Flaminia.

 

4° edizione 2002 - VIAGGIATORI sulla FLAMINIA  " Giardino segreto & giardino svelato "  SPOLETO

Progetto a cura di Giuliano Macchia e Franco Troiani  / Ass.ne Viaggiatori sulla Flaminia.

 

5° edizione  2003 - VIAGGIATORI sulla FLAMINIA  " Giardini ultimi / ultimi giardini "  SPOLETO

Progetto a cura di Giuliano Macchia e Franco Troiani  /  Ass.ne Viaggiatori sulla Flaminia.

 

6° edizione 2004 - VIAGGIATORI sulla FLAMINIA  "  Per Vie Consolari / per Miglia e Miglia "   ROMA - SPOLETO

Progetto a cura di Giuliano Macchia e Franco Troiani / Studio A'87 e Ass.ne Viaggiatori sulla Flaminia / Autoforum  Roma.

 

7° edizione 2006 - VIAGGIATORI sulla FLAMINIA  " Per Vie Consolari / per Via dell'Arte "  SCHEGGIA - SIGILLO - GUALDO TADINO -

FOSSATO di VICO / UMBRIA FLAMINIA NORD;  Progetto a cura di Emanuele De Donno, Giuliano Macchia, Franco Troiani

Organizzazione:  Ass.ne Viaggiatori sulla Flaminia,   Ass.ne Viaindustriae.

 

 

Manifestazioni collaterali:

 

"INTERNOS" / Convegno / Progetti per l'arte contemporanea in Umbria.  Albornoz Palace Hotel SPOLETO domenica 2 febbraio 2003

ARCHITETTURAadARTE  /  Convegno / "Architettura ad-versus artisti"  ROCCA ALBORNOZ - SPOLETO venerdì 14 ottobre 2005

(vedere: Attività Studio A'87)

 

                                                                                                           @

 

 

 

                         

VIAGGIATORI sulla FLAMINIA       20 giu / 30 ago 1998

 

1° ed.  VIAGGIATORI sulla FLAMINIA  "Luoghi del Corpo &  dello Spirito"    TREVI   /   CAMPELLO   /   SPOLETO

 

Ideazione e progetto:  Franco Troiani

Organizzazione: STUDIO A'87 e Ass.ne Pro S.Giacomo di Spoleto
Collaborazione: Assessorato alla Cultura del Comune di Campello sul Clitunno e Ass.ne Pro Campello,  Assessorato alla Cultura del Comune di Spoleto, Assessorato alla Cultura del Comune di Trevi e Ass.ne Pro Trevi, Sistema Museo di Trevi, Albornoz Palace Hotel.

Coordinamento: Lucia Genga, Lamberto Gentili, Giuliano Macchia, Domizio Natali, Gianluca Speranza  @  Graziano Albertella, Norma Argentati, Ugo Betori, Bernardino Campello, Pietro Caporrella, Loredana Chionne & Sandro Tulli, Ute Diehl, Mariella Farinelli, Daniele Felici, Antonio Fontana, Luigi Fortunati, Giorgio Gentili, Sergio Giustini, Armando Gregori, Ernesto Guidobaldi, Ugo Laudicina, Gianfranco Lipparelli, Rodney Lokaj, Maurizio Lupidi, Marisella Mazzaroli, Anna Metelli, Cecilia Metelli, Anna Maria Piccirilli, Virginia Ryan, Rita Rocconi, Marco Nereo Rotelli, Domenico Santini, Graziano Sirci, Pietro M. Trivelli, Rossella Zenobi.

Sauro Cardinali, Aldo Grazzi, Accademia di Belle Arti di Perugia 1° Cattedra di Pittura.

Si ringraziano: Vescovo di Spoleto Mons. Riccardo Fontana, Padre Guardiano del Convento S.Martino di Trevi, Comunità delle Suore Francescane Alcantarine dell'Eremo di S.Martino, Parroco di Campello Alto, Parroco di S.Giacomo, Istituti Civili Riuniti di Beneficenza di Spoleto, Ass. Pro Spoleto, A.Centro Fonti del Clitunno, Felici & Marini, Società Spoletina Trasporti SSIT, Coo.Be.C. Spoleto, Galleria Bonomo Roma.

 

La prima manifestazione di "VIAGGIATORI sulla FLAMINIA", ideata da Franco Troiani, viene programmata nella primavera del '97 con il sostegno iniziale di alcuni operatori culturali vicini a STUDIO A'87 e la collaborazione dell'associazione Pro San Giacomo di Spoleto; successivamente, con il supporto dell'Assessorato alla Cultura del Comune di Trevi, Sistema Museo e Pro Trevi, Comune di Campello sul Clitunno e Pro Campello, Assessorato alla Cultura del Comune di Spoleto, Comunità Montana dei Monti Martani e del Serano, Albornoz Palace Hotel.

L'attraversamento si svolge in una delle parti più belle dell'Umbria: Trevi, Campello sul Clitunno, Spoleto, lungo l'antica strada consolare Flaminia che da Roma penetra la regione intera per concludersi nelle città di Fano, Rimini e, per un breve periodo sotto il Ducato longobardo, Ravenna.

E' la proposta di un "viaggio" nell'arte e per l'arte, invocato per sensibilizzare esponenti della cultura e della politica ad attivarsi nel recupero definitivo del Castello e della chiesa di S.Giacomo di Spoleto dove, tra l'altro, si trova un importante ciclo di affreschi di Giovanni di Pietro detto "Lo Spagna".

La chiesa è intitolata a San Giacomo Apostolo, figura da sempre negli itinerari compostelliani. Le storie dello "Spagna", raccontano di un viaggio miracoloso e in questo progetto è chiaro il riferimento al rituale Cammino dei pellegrini che, fin dal Medioevo, si recano a Santiago de Compostela: un viaggio alla pari, senza ordine né disordine, un invito a riflettere sul complesso sistema del  vivere in una "società civile" nelle qualità: arte, avventura, bellezza, pace, verità.

Nel percorso vi sono luoghi di preghiera e di turismo, musei e spazi espositivi, tutti con orari e regole diverse: incognite e contrattempi, di un qualsiasi viaggio, che si aggiungono allo scorrimento frenetico delle automobili e dei mezzi di trasporto sulla  Flaminia,  senza alterarne la soave bellezza della natura che la circonda.

Sono stati invitati artisti storicizzati, emergenti e giovani,  alcuni dei quali vivono o operano nella nostra regione.

I lavori esposti ( pittura, scultura, istallazioni, video, fotografia ) e gli interventi, documentati successivamente in un catalogo con " libere" testimonianze scritte o fotografiche di Viaggiatori straordinari, sono finalizzati, inoltre,  alla valorizzazione del territorio attraversato dalla strada consolare romana, con particolare attenzione al tracciato umbro in tutte le sue varianti. 

 

 

Terra tremula

 

Tremi tra brividi,

se partorisci, morbido

utero florido

 

"Terra tremula" 1998, di Edoardo Sanguineti  per Viaggiatori sulla Flaminia, dedicata all'Umbria terremotata (courtesy M.N.Rotelli).

 

 

 

 ITINERARIO viaggio inaugurale: 20 giugno 2008  /  gli artisti non viaggiano in ordine alfabetico

 

TREVI

TEATRO CLITUNNO Gisella Johnson e Rojo ( "Dalla vita all'ombra, dall'ombra alla vita" danza e musica dal vivo ispirate all'opera di  Dario Alvarez Basso, 20 giugno, ore 11 ).

MUSEO CIVICO S.FRANCESCO Ettore Consolazione, Paolo Cotani, Anne & Patrick Poirier video:"Delirio e sogni" ), Nicola Renzi, Emiliano Ferroni, Robin Heidi Kennedy, Dario Alvarez Basso, Romano Notari,

Edgardo Abbozzo, Virginia Ryan, Michael Venezia.

CHIESA di S. GIOVANNI  Bernard Gillessen.

CONVENTO  di S.MARTINO  Cappella di S.Girolamo: Giuseppe Uncini.

CONVENTO di S.MARTINO   Chiostro: Maurizio Cancelli, Luigi Frappi, Franco Troiani, Carlo Cesarini, Carol Venezia

 Mandy Martin, Joe Oppedisano. Performance: Richard Stourac, Rosa Stourac  McCreery, regia di Fiona McPeake.

 

CAMPELLO sul CLITUNNO

FONTI del CLITUNNO ( Luigi Verrini, performance musicale, 20 giugno ); Tau, Giuliano Giuman, Teodosio Magnoni CHIESETTA di S. SEBASTIANO  Gianfranco D'Alonzo.                                                                              

CHIESA dei S. S. CIPRIANO e GIUSTINA  Carlo Lorenzetti. 

( 20 giugno, performance del Teatro del Dharma: "Alchimie in Corpo Donna", regia di Laura Pierantoni e Antonello Belli. Interventi pittorici di Antonello Belli. Angela Cappelletti, Anna Paola Maestrini, Lynn  Minervini ( tampura ), Laura Pierantoni, Nina Saxena, Salima Tajouiti ).

CASINA dei S. S.CIPRIANO e GIUSTINA  Afranio Metelli

 

 CASTELLO di CAMPELLO ALTO (28 giugno ): George Boisgontier; Richard Stourac ( performance );

 Luca Miti e Paolo Tramannoni;  presentazione libro di poesie di  Alberto Cappi.

Giornata offerta dall' Associazione Pro Campello. A sera, tutti al Castello di Poreta per "Umbrian Walk" di Jeffrey Isaac

 

SPOLETO

CASTELLO di PORETA  Jeffrey Isaac.

PIAZZALE ROMA  visita all'opera di Beverly Pepper  del 1962, Spoleto  "Sculture in Città".

ALBORNOZ PALACE HOTEL Arman, Gianni Asdrubali,  Antonio,  Sandro Sanna, Giuseppe De Gregorio,  Fausto Bronchi, Piero Raspi, Federico Brook ( a cura di STUDIO A '87 ). Sol LeWitt ( Wall Drawing 1992, collez. Albornoz )

STUDIO A'87 / chiesa di S.CARLO  David Tremlett, Claudio Verna, Bruno Ceccobelli,  Marco Nereo Rotelli,  Catia Mosconi, Mauro Folci.  

Chiesetta MADONNA del POZZO  Sauro Cardinali;  ARCO di DRUSO: Jack  Sal

VIA SALARA VECCHIA  Pietro Consagra (opera del 1962, Spoleto " Sculture in Città" ).

Ex CONVENTO di S.GIOVANNI  Via Porta Fuga: Umberto Mastroianni ( installazione )

PONTE SANGUINARIO  Tiziano Campi,  Aldo Grazzi

CHIESA  di S.GIACOMO  Omaggio a Giovanni di Pietro detto Lo Spagna (affreschi del 1526 );  Umberto Mastroianni     

Alla conclusione del viaggio,  il 20 giugno a sera, grande festa  nella piazza del Castello di S.Giacomo 

    

 

Vola alta parola

Vola alta parola, cresci in profondità, / tocca nadir e zenith della tua significazione, /  giacchè tavolta lo puoi  -  sogno che

la cosa esclami / nel buio della mente - / però non separarti / da me, non arrivare, /  ti  prego,  a quel celestiale appuntamento /

da sola, senza il caldo di me /  o almeno il mio ricordo, sii / luce, non disabitata trasparenza…/ La cosa  e  la  sua anima,

o la mia e la sua sofferenza?

 

" Vola alta parola ", poesia di Mario Luzi,  tratta dal manoscritto nel catalogo della mostra Viaggiatori sulla Flaminia  1° edizione 1998

(courtesy M.N.Rotelli )

 

 

Testimonianze in catalogo, quale contributo al progetto, con immagini o scritti di " Viaggiatori Straordinari".

Redazione a cura di Franco Troiani

(Artisti, poeti scrittori…): Amedeo Anelli, Niels Betori, Nicola Bizzarro, Francesco Boccanera, George Boisgontier, Giorgio Bonomi, Tiziano Broggiato, Fausto Bronchi, Carlo Alberto Bucci, Giampiero Ceccarelli, Consalvo Cardarelli, Patricia Clough, Anna Cochetti, Martina Corgnati, Richard De Marco, Ute Diehl, Liana Di Marco, Patrizia Felicetti, Patrizia Ferri, Lamberto Gentili, Franco Gentilucci, Bernard Gillessen, Jorie Graham, Gruppo Archimatt, Clare Henry, Aldo Iori,  Michael G.Jacob,  Lamberto Lambarelli,  Rodney Lokaj,  Mario Lunetta,  Mario Luzi,  Giuliano Macchia, Valerio Magrelli,  Luigi Manciocco, Antonella Manni, Daniela Marcheschi, Enrico Mascelloni, Francis e Giancarlo Menotti, Cecilia Metelli, Nazareno Miele, Renato Minore, Paolo Nardon, Jane Oliensis, Giancarlo Politi, Roberto Petrini, Marco Querel, Roberto Quirino, Loretto Rafanelli,  Edoardo Sanguineti (poesia dedicata all'Umbria terremotata), Vittorio Sgarbi, Graziano Sirci, Alberto Sorbini, Ken Sowerby, Cinzia Staforte, Pietro Mario Trivelli, Italo Tomassoni,  Jonathan Turner, Cesare Vivaldi (omaggio), Gianna Volpi, Alberto Zanmatti, Carlo Zenobi.

 

Testi istituzionali: Maria Rita Lorenzetti (Deputato dell'Umbria  /  Presidente della Commissione Ambiente, Territorio

e Lavori Pubblici);  Domenico  Benedetti  Valentini (Deputato dell'Umbria  /  Vice Presidente Commissione Giustizia);

Lucia Genga (Assessore alla Cultura del Comune di Trevi); Domizio Natali (Sindaco di Campello sul Clitunno); Alessandro Laureti (Sindaco di Spoleto);  Gianluca Speranza ( Presidente Ass.ne Pro Sangiacomo )

 

Catalogo Viaggiatori sulla Flaminia 1  edito nel 1999  in collaborazione con Ass.ne Pro Trevi. (foto di A. Gregori )

L'archivio fotografico delle opere esposte, delle performances del viaggio inaugurale e la documentazione degli scritti e delle varie corrispondenze, pubblicate nel catalogo, sono a disposizione riservata  presso STUDIO A'87. 

 

Patrocinio: Regione dell'Umbria, Provincia di Perugia, Comunità Montana dei Monti Martani e del Serano, Comune di  Campello sul Clitunno,  Comune di Trevi,  Galleria Comunale d'Arte Moderna di Spoleto

 

@

 

                                                                                                 

 

 

 

VIAGGIATORI sulla FLAMINIA       20 giu / 30 ago 1999

 

2° ed.  VIAGGIATORI sulla FLAMINIA "Strada principale & strade secondarie"

BEVAGNA / MONTEFALCO / FOLIGNO / TREVI / CAMPELLO sul CLITUNNO / SPOLETO

 

Progetto a cura di: Giuliano Macchia e Franco Troiani

Organizzazione: STUDIO A'87 e Associazione Pro S.Giacomo di Spoleto
Collaborazione: Assessorato alla Cultura del Comune di Bevagna e Ass.ne Pro Bevagna, Assessorato alla Cultura del Comune di Montefalco, Assessorato alla Cultura del Comune di Foligno, Assessorato alla Cultura del Comune di Trevi e Ass.ne Pro Trevi,  Assessorato alla Cultura del Comune di Campello sul Clitunno, Assessorato alla Cultura del Comune di Spoleto, Comunità Montana dei Monti Martani e del Serano, Consorzio Bonificazione Umbra, Servizio Turistico Territoriale I.A.T. di Spoleto, Istituto di Cultura Giapponese di Roma, Albornoz Palace Hotel.

Coordinamento: Antonio Lanari, Norma Argentati, Giuseppe Bettini, Adriano Bini Dragoni, Brunella Bronchi, Silvia Capoccia,  Loredana Chionne & Sandro Tulli, Leopoldo Corinti, Daniele Felici, Antonio Fontana, Giorgio Gentili, Sergio Giustini, Armando Gregori, Maurizio Lupidi, Cecilia Metelli, Mara Predicatori, Domenico Santini, Rossella Zenobi.

 

Si ringraziano: Massimo Brunini, Giovanni Castellana, Lamberto Gentili, Domizio Natali,  Lucia Genga,  Fabio Bettoni,  Cristina Trabalza Marinucci, Maila Orazi; Sandro Tulli Albornoz Palace Hotel,  Bianca Attolico, Stefania Bertinelli, Giorgio Bonomi, Bernardino Campello, Pietro Caporrella, Pino Casagrande, Anna Cochetti, Massimo Duranti, Marco Felici Ugo Ferranti, Fausto Fioretti, Cristina Garbagna, Teodoro Laurenti, Rodney Lokaj, Domenico Manna, Ferruccio Martinelli, Enrico Mascelloni, Isodoro Medori, Giovanna Milani, Alvaro Paggi, Evelyn Parusel, Ilo e Florido Pincanelli, Marco Pirone, Antonio Carlo Ponti, Francesco Sainato ( Propileo Spedizioni-Roma ), Luigi Sammarco, Paolo Schiavo, Tania Schifano, Stefano Sirci, Alberto Sorbini, Franco Spellani, Paola Spinosi, Italo Tomassoni, Francesco Troiani, Paolo Zaffini, Felici&Marini.

 

Alla cura del progetto di Viaggiatori sulla Flaminia, per la seconda edizione e quelle a seguire, si unisce  l'architetto Giuliano Macchia.  Il viaggio viene organizzato a sostegno della costruenda pista ciclabile Spoleto / Bevagna / Assisi - itinerario da Bevagna a Spoleto per Foligno, Montefalco, Trevi, Campello sul Clitunno - lungo i corsi d'acqua del Marroggia, Clitunno, Teverone, Topino, Chiascio. Il sottotitolo "Strada principale & strade secondarie " vuole essere un omaggio a Paul Klee, poeta della pittura e raffinato viaggiatore.

 Molto spesso, nel tempo,  le "strade" principali diventano secondarie e  viceversa…

 

 

…"Amico mio, questa lettera le giungerà alla vigilia della partenza, proprio al momento in cui Ella  deve,

secondo me,  risolversi a tornare a Roma per la linea di Firenze e Perugia per traversar l'Umbria in pieno Maggio.

Ella che ha veduto e goduto tante cose belle e ha sentito da vicino il calore inebriante di tanti belli ingegni,

non potrà mai al mondo vedere un gloria simile a questa"…

 

(  Ugo Ojetti, S.Giacomo di Spoleto, 27 maggio 1896, da una lettera ad un amico di Firenze )

 

 

1° ITINERARIO  Viaggio inaugurale ( Strade principali & strade secondarie ) domenica 20 giugno 1999

 

BEVAGNA 

MUSEO CIVICO di BEVAGNA  Mario Giacomelli,  Sol LeWitt,  Anne & Patrick Poirier;

Inaugurazione (20 giugno, ore 12)  performance di  Connie Dekker  e  Gisella Johnson

PORTA FOLIGNO Marco Nereo Rotelli (stele con poesia di Edoardo Sanguineti dedicata all'Umbria terremotata ), Adriano Di Giacomo, Francesca Manfredi, Diego Mazzaferro, Alessandro Sardella

TEATRO F.TORTI   Visita al Sipario di Luigi Frappi.

 

FOLIGNO

TORRE di MONTEFALCO  Performances di  Ikeda Uemon;   Fausto Paci performane per G.A.Cavellini.

 

MONTEFALCO

MUSEO di S.FRANCESCO  ( Visita all'installazione di Eliseo Mattiacci "Scultura che guarda", del 21 marzo 1999 )

PONTE CANNAIOLA: Nello Teodori e i Santini Del Prete (performance con la partecipazione di Valerio Bruni, Francesco Galluzzi, Marino Guerritore,  Miriam Zonaria  ).

 

BORGO TREVI

PONTE S. LORENZO Pista ciclabie/strada Faustana, Casa Augusto: presentazione del catalogo della 1° ed. Viaggiatori sulla Flaminia a cura dell'Assessore alla cultura del Comune di Trevi,  Lucia Genga.

 

SPOLETO

PONTE SANGUINARIO  Tomoko Jindo, Naoya Takahara

PORTA FUGA   Ex Convento di S. Giovanni:  Fabrizio Corneli, H.H. Lim

VIA MINERVIO   Palazzo Carispo, Sala Associazione Geometri:  Roberta Meccoli

ROCCA ALBORNOZ   Porta  Medievale:  Mimmo Paladino

STUDIO MOROSINI   Via Monterone: Ciriaco Campus

STUDIO PINO CASAGRANDE  Via Monterone:  Rosanna Cattaneo, Paul Ferman

MADONNA del POZZO  Porta Monterone: Franco Troiani

ALBORNOZ P. HOTEL Graziano Marini, Giorgio Griffa, Jack Sal, Mary Judge, Barbara Schwartz (coll. Albornoz); Nino Mustica,  Piero Dorazio ( coll. privata ).

STUDIO A '87 / chiesa di S.CARLO  Domenico Bianchi,   Jannis Kounellis ( installazione site specific)

 

  ITINERARIO: Viaggio inaugurale ( Strade principali & strade secondarie ) domenica 1 agosto 1999

 

BEVAGNA

LOGGIA del MERCATO COPERTO: Letture poetiche di Cristina e Marina Antonini ( ore 16 ).

Da Bevagna, viaggio lungo i corsi d'acqua e il  percorso della pista ciclabile fino a Campello sul Clitunno

 

CAMPELLO sul CLITUNNO

FONTI del CLITUNNO  Francesca Manfredi, Claudio Palmieri, Wang Po Shu, Daniel Spoerri

Nello Teodori e i  Santini del Prete; Performance di Marino Guerritore e Nello Teodori.

CHIESA di S.CIPRIANO  Tommaso Cascella

CASINA di S.CIPRIANO  Afranio Metelli

CHIESETTA di S.SEBASTIANO   Andra Samelson

 

TREVI

MUSEO CIVICO S.FRANCESCO   Claudio Adami, Julien Blaine, Caio Mario Garrubba, Giuseppe Chiari,

Connie Dekker, Giorgio Facchini, Peter Fletcher, Jeffrey Isaac, Afranio Metelli, Dennis Oppenheim,

Giuseppe Riccetti, Virginia Ryan,  Sarenco,  Karel Trinkewitz, Simon Vogel,  Michele Zaza.

Performance di Richard Stourac - The Second Face International;

CHIOSTRO:  Compagnia Kibalion (danza: Connie Dekker, Gisella Johnson, Michela Mazzocca. Regia: Rojo)

Presentazione del catalogo della 1° ed.  Viaggiatori sulla Flaminia a cura di Giorgio Bonomi e Graziano Sirci.

 

Testimonianze in catalogo, quale contributo al progetto, con immagini e liberi scritti di "Viaggiatori Straordinari"

Redazione a cura di Franco Troiani  

(Artisti, poeti, critici, storici…) Achille Bonito Oliva, Marco Gherardi, Italo Tomassoni, Luciano Giacchè, Mario Lunetta, Giuseppe De Rita, Maria Venturini, Giorgio Cigliana, Giuseppe Ciranna, Robert Tyrrel, Fabio Bettoni, Matts Roos, Maila Orazi, Franco Spellani, Alvaro Paggi, Juliean Zugazagoitia, Franco Gentilucci, Tiziana Ravagli e Giampaolo Filippucci, Giuliano Macchia, Anton Carlo Ponti, Candia Marcucci, Claudio Lepore, Gianna Volpi, Bruno Toscano, "Spoleto in Tesi" (Silvia Falconi,  Cinzia Rutili,  Lorenza Zuccari,  Francesco Lezi,  Sarah Corrias,  Sara Chiaperi ),

Yukihide Muta, Marta Bartoli e Romano Cordella, Lamberto Gentili, Maurizio Terzetti, Patrizia Bisci, Marco Scotini,

Vito Matassino,  Marcello Melmeluzzi, Annamaria Procacci, Massimo Scaringella, Duccio Marignoli,  Oreste Batori, Leopoldo Corinti, Gino De Dominicis, Massimo Franchi, Giovanni Galardini, Ugo Giannantoni, Giuliano Macchia, Franco Gentilucci, Antonella Giacon, Armando Gregori, Gianfranco Lipparelli, Monia Pambuffetti, Lamberto Pignotti, Silvestro Silvestri, Graziano Sirci, Fabrizio Sisti, Mario Rossi da Buda, Adele Sammarco, Tau, Cristina Trabalza Marinucci, Michele Zaza , Edoardo Sanguineti, Boris Ulianich.

 

Catalogo  di " Viaggiatori sulla Flaminia"  2° edizione, edito nel 2002  ( Foto di  Sergio Giustini e Armando Gregori )

L'archivio fotografico delle opere esposte, delle performances del viaggio inaugurale, la documentazione degli scritti e delle varie corrispondenze, pubblicate nel catalogo, sono a disposizione riservata  presso STUDIO A'87. 

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                

@

 

 

 

 

                                                                                                                                                                                 

VIAGGIATORI sulla FLAMINIA       25 giu / 30 ago 2000 

 

3° ed. VIAGGIATORI sulla FLAMINIA " Porta di entrata & porta di uscita"   TERNI - SPOLETO  /  TREVI - FOLIGNO

 

Progetto a  cura di: Giuliano Macchia e Franco Troiani 

Organizzazione: Ass.ne Viaggiatori sulla Flaminia  / Studio A'87; Norma Argentati, Ugo Betori, Brunella Bronchi, Silvia Capoccia, Barbara Cipiccia, Leopoldo Corinti, Primo De Donno, Flavia De Rossi, Ute Diehl, Daniele Felici, Salvatore Finocchi, Fausto Fioretti, Armando Gregori, Michele Guglielmi, Alessandro Lucentini, Giulio Marcocchi, Giovanna Milani, Sergio Pontelli, Franco Profili, Leonardo Radi, Franco Spellani. Compagnia del Pino.

Collaborazione: Massimo Brunini sindaco di Spoleto, Fabio Bettoni assessore alla Cultura del Comune di Foligno, Amabile Muzi sindaco di Trevi, Cristina Nardini assessore alla Cultura de Comune di Terni, Ugo Giannantoni  presidente del Consorzio della Bonificazione Umbra, Gianfranco Lipparelli presidente della  Comunità Montana dei Monti Martani e del Serano, Giuseppe Bettini responsabile del Servizio Culturale del comune di Trevi, Lamberto Gentili responsabile dei Musei di Spoleto, Antonio Albanese (Centro Multimediale di Terni ).

Coordinamento: Archeo club Foligno; Ass.ne Pro Trevi;   Simona Bertini Centro Multimediale di Terni:   Simona Bertini; Assessorato alla Cultura del Comune di Foligno:  Massimo Botti, Luciano Colia, Enrica Epifani, Piero Lai, Anna Maria Menichelli;  Assessorato alla Cultura del Comune di Spoleto: Anna Cappelletti, Anna Rita Cosso, Michèlle Leroux, Maurizio Lupidi, Luigi Fortunati; Assessorato alla Cultura del Comune di Terni: Fausto Colasanti, Laura Pescetelli, Loretta Vagnetti; Sistema Museo di Trevi: Monica Annibali, Nilo Negroni, Rita Rocconi, Michelangelo Spadoni.

 

Si ringraziano: Alfredo Andreani (Assessore al Turismo Provincia di Perugia), Domizio Natali (Sindaco di Campello sul Clitunno),

Vanni Castellana (Assessore alla Cultura del Comune di Spoleto), Assessorato alla Cultura del Comune di Torgiano, Pro Loco di Brufa, Pro Loco di Tuoro sul Trasimeno, Servizio Turistico Associato di Spoleto, Sistema Museo di Spleto, Giulio Busti (Conservatore Museo Regionale della Ceramica Deruta), Chiara Sarteanesi (Fondazione Palazzo Albizzini - Collezione Burri, Città di Castello), Archeo Contemporaneo Roma, Sandro Tulli& Loredana Chionne (Albornoz Palace Hotel, Spoleto), Villa Milani Spoleto, Istituti Civili Riuniti di Beneficenza Spoleto, Ronnie Scott's Terni, Filippo (Osteria del Matto, Spoleto), Vittorio Faustini ( ARTime - Spoleto)

Getulio Alviani, Federico Adriani, Stefania Bertinelli, Giorgio Bonomi, Bernardino Campello, Pietro Caporrella, Gianfranco Ciuchicchi, Emanuele De Donno, Daniele Di Lodovico, Giorgio Dionisi, Massimo Evangelisti, Carlo e Marco Felici, Fausto Fioretti, Sandro Frontalini, Luciano Giacchè, Gilberto Giasprini, Michela Giuglietti, Monica Maggiorana, Luciano Marchetti, Rita Marini, Enrico Mascelloni, Giorgio Matrella, Marina Matteucci, Fulvia Pennetti Pennella, Ilo  e Florido Pincanelli, Marco Pirone, Francesco Pullia, Tania Raponi, Virginia Ryan,  Alberto Sorbini, Italo Tomassoni, Daniela Tosti, Giancarlo Tosti, Francesco Troiani, Paolo Zaffini.

 

Moto Club Spoleto ( Sergio Pontelli Presidente, Marzio Cacciamanni, Marco Cecera, Alberto Mariani, Edo Mariani, Luca Mariani, Amerigo Marucci, Cesare Ragni, Giovanni Scarabottini, Roberto Vegliò ).

Club Ferrari ( Salvatore Finocchi Presidente, Luciano Badiali, Pierfelice Gualfucci, Liborio Libori, Claudio Pratillo, Pietro Testaguzza, Italo Tomassoni ).

 

 

Nell'aprile 2000 viene costituita l'Associazione "VIAGGIATORI sulla FLAMINIA"  a sostegno dell'omonima  manifestazione (sede: Studio A'87 via San Carlo 5 Spoleto): Norma Argentati, Leopoldo Corinti, Daniele Felici , Fausto Fioretti, Giuliano Macchia (eletto presidente ) e Franco Troiani.. 

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      

" Porta di entrata & porta di uscita ":  fine millennio / inizio millennio,  fine secolo / inzio secolo.

Un viaggio tra  passato e presente, un'attraversamento da una porta all'altra… fisico e mentale…

Da dove veniamo?   Che siamo?   Dove andiamo? 

 

 

(…) le mie porte

e gli altri oggetti sono completamente inutili,

perché costruiti in modo che non potranno mai funzionare.

Una mia porta è impossibile aprirla anche se è una vera porta,

perché i suoi battenti non hanno né cardini, né maniglie,

e resterà sempre ermeticamente chiusa…

 

( Tano Festa,  dal catalogo della mostra  "Lo Spazio dell'Immagine " Foligno 1962 )

 

                                                                   

ITINERARIO1° Viaggio inaugurale Terni - Spoleto (25 giugno) con la scorta della Moto Club Spoleto e Club Ferrari

 

TERNI 

BIBLIOMEDIATECA   Luciano Crisostomi ( affresco )

Esposizione di: Paolo Liberati, Luigi Loretoni, Agapito Miniucchi, Franco Profili, Francesco Ruggiano.

Visita alle sculture in Città:  PORTA ROMANA  Arnaldo Pomodoro;  STADIO LIBERATI Carlo Lorenzetti;

PORTA OVEST  Agapito Miniucchi;  PORTA SANT'ANGELO  Eliseo Mattiacci;

FONTANA di PIAZZA TACITO  Mario Ridolfi e Corrado Cagli.

PIAZZALE BOSCO  Fernando Dominioni;  PORTA SPOLETINA  Beppe Di Giuli;

Piazzale Stazione Ferroviaria  Pressa 12.000.  

Lungo il percorso del 25 giugno, azioni e performances di teatro e danza  della "COMPAGNIA del PINO" di Terni.

 

 

SPOLETO

Studio A'87 / chiesa S.CARLO: Robert Barry, Bruce Nauman, Laurence Weiner, Gastone Novelli, Mimmo Rotella, Kessanlis Nikos, Marios Prassinos (coll. privata Spoleto); Sol LeWitt ( prima ipotesi / progetto per Spoleto),

Emanuele Giannetti, Jeffrey Isaac, Isabel Tristan;

Marina Buening, Barbara Cipiccia, Franco Troiani (Sala Lourdes ).

CHIESETTA della MADONNA del POZZO  ( Porta Monterone): Lucio Fontana.

ALBORNOZ  PALACE HOTEL: Carlo Lorenzetti, Ruggero Maggi, Linda Schrank, Florence Ursulet ( coll. Albornoz ).              

SALA PEGASUS Proiezione del video della mostra "Sculture in Città, 1962" di Giovanni Carandente; Performance musicale di Silvia Paparelli (25 giugno).

STAZIONE FERROVIARIA (Corrispondenza tra Giovanni Carandente e Alexander Calder per per l'esecuzione del Teodelapio, letta da Pietro Biondi e Ruggero Manfredi ).

 

ITINERARIO 2°  Viaggio inaugurale Trevi - Foligno, 6 agosto 2000

 

TREVI

MUSEO CIVICO S.FRANCESCO  Dino Gavina "Ultranazionale Ultramobile"; Giuseppe Uncini

BORGO TREVI  / Stazione Ferroviaria: Libri d'arte di  Virginia Ryan e Tau, Lanfranco Radi a cura di  Rita Marini.

All'arrivo del treno, proveniente da Foligno, ore13,38,  performance di Bernardo Scolnik.

                                                                                                                                                                              

FOLIGNO

PORTA ROMANA  installazione di Ugo Betori e Lanfranco Radi.

PORTA S. FELICIANETTO  intervento di Claudio Verna  (collaborazione di Ugo Betori)

PORTA ANCONA  installazione di Umberto Raponi

PALAZZO TRINCI  Riproposizione fotografica e documentazione della mostra "Lo Spazio dell'Immagine" a cura di  Lanfranco Radi. Esposizione delle opere di alcuni degli artisti che parteciparono alla manifestazione del 1967: Getulio Alviani, Davide Boriani, Enrico Castellani, Mario Ceroli, Ettore Colla, Gianni Colombo, Gabriele De Vecchi, Lucio Fontana, Gino Marotta, Romano Notari, Michelangelo Pistoletto; ( in visione: Flash Art n° 2 di Giancarlo Politi, che documentò l'intera manifestazione; video "Avanguardia anni '60 - Foligno '67" programma di Alfredo Di Laura );  Performance musicale di Luca Miti e Francesco Michi  (inaugurazione del 6 agost, ore 19).

 

Il 23 settembre incontro con artisti  e appassionati d'arte presso la Sala Consiliare di Palazzo Trinci, visita alle mostre e proiezione del video di Michelangela Di Giacomo, documento del viaggio  del 6 agosto Trevi - Foligno.

 

 

Testimonianze in catalogo, quale contributo al progetto, con immagini e liberi scritti di "Viaggiatori Straordinari"

Redazione a cura di Franco Troiani

(Artisti, poeti, scrittori, storici...): Alessandro Adriani, Hachim Mohammed Akalaj, Getulio Alviani, Lidia Antonini, Mariano Apa, Franco Bastianini, Sergio Bellezza,  Mirella Bentivoglio, Paola Bianchini, Vittoria Biasi, Pietro Biondi, Maria Ausilia Binda, Federica Bordoni, Werner Buening,  Maurizio Calvesi, Franca Calzavacca, Mariangela Canale, Vladimiro Caporrella, Marinella Caputo, Sauro Cardinali, Bruno Ceccobelli, Domenico Cialfi, Rutilio Clivi, Maurizio Coccia, Mario Coletti, Leopoldo Corinti,  Enrico Crispolti, Angelo Cucciarelli, Emidio De Albentiis, Umberto de Augustinis, Carlo Dell'Amico,  Gian Filippo  Della Croce, Simone  De Donno,  Giorgio  De Marchis,  Luigi De Rosa,

Adriano Di Giacomo, Massimo Duranti, Fabrizio Fabbri, Giampiero Sono Fazion, Andrea Fioravanti, Isabella Fordin,Lamberto Gentili, Luigi Giuliani, Andreas Gummersbach, Clemens Klopfenstein, Antonietta Innocenti, Piero Lai, Oliviero La Stella, Anna Leonardi, Eliano Omar Lodesani, Giuliano Macchia, Carlos Maldonado, Luigi Manciocco, Ruggero Manfredi, Antonella Cristina Manni, Picci Manzari, Elvio Mancini, Graziano Marini, Egidio Mariotti, Enrico Mascelloni, Virgilio Massani, Albert Mayr, Francesco Menti, Cecilia Metelli, Catia Monacelli, Alberto Montebello, Jessen Oestergaard, Paolo Olivieri, Andrea Paciotto, Gino Papuli, Luca Maria Patella, Roberto Pileri,

Wang Po Shu, Anton Carlo Ponti, Mara Predicatori, Francesco Pullia, Matthias Quast, Pierpaolo Ramotto,  Properzio Raus, Lidia Reghini di Pontremoli, Giuseppe Riccetti, Rita Rocconi, Jack Sal, Luciano Sarego, Giuliana Soprani, Redmer Studemund, Tau (M.T.Cardarelli), Viviana Tessitore, Ivan Theimer, Italo Tomassoni, Matilde Tortora, Mino Valeri, Luigi Virili, Paolino Vitolo, Giancarlo Vitturini, Rolando Zucchini. " Umbria in tesi ": (Antonella Bacaro, Carlo Beltrotti, Erica Canelli, Claudia Carducci, Cinzia Colella, Michelangela Di Giacomo, Daniele Di Lodovico, Giorgio Gentili, Camilla Mariani Zucchi, Barbara Novelli, Tharita Pierini, Anna Rita Rati, Clarissa Venanzi,  Miriam Zonaria ).

 

Citazioni / immagini di opere di artisti: Alberto Burri, Alexander Calder, Nino Caruso, Aurelio De Felice, Tano Festa, Leoncillo Leonardi, Antonio Liverani, Giuesppe Marchiori, Filippo Marignoli, Eliseo Mattiacci, Erbosyn Meldibekov,

Loreno Sguanci, Ascensidonio Spacca,  Mauro Staccioli, Giulio Turcato.

Testi istituzionali: Maria Rita Lorenzetti Presidente Regione Umbria;  Pier Luigi Neri  Ass. Cult. Provincia di Perugia;  Massimo Brunini Sindaco di Spoleto; Giorgio Flamini  Assessore alla Cultura a Spoleto; Fabio Bettoni Assessore alla Cultura a  Foligno;  Lucia Genga Assessore alla Cultura a Trevi; Sonia Berrettini Assessore alla Cultura a Terni. 

 

 

(…)  Guardo ancora la porta chiusa / e mi sembra che in quel momento / dietro non ci sia più né il corridoio / né tutto il resto della casa. / Che se l'aprissi in quell'attimo / vedrei solo un grande cielo azzurro /  pieno di nuvole bianche.  (Tano Festa)

 

 

La stampa del catalogo della 3°edizione dei "Viaggiatori sulla Flaminia" a cura della  Banca Popolare di Spoleto

Documentazione fotografica di Armando Gregori;  Video di Michelangela Di Giacomo.

L'archivio fotografico delle opere esposte, delle performances del viaggio inaugurale, la documentazione degli scritti e delle varie corrispondenze,  pubblicate nel catalogo, sono a disposizione riservata  presso STUDIO A'87. 

 

@

 

  

 

 

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     

VIAGGIATORI sulla FLAMINIA        22 giu / 30 ago 2002  

 

4° ed. VIAGGIATORI sulla FLAMINIA  " Giardino segreto & giardino svelato "    CITTA' di SPOLETO                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          

Progetto a cura di: Giuliano Macchia e Franco Troiani

Organizzazione: Associazione "Viaggiatori sulla Flaminia" / Studio A'87, in collaborazione con la Galleria Civica d'Arte Moderna di Spoleto , Sistema Museo.

Coordinamento: Norma Argentati, Brunella Bronchi, Silvia Capoccia, Leopoldo Corinti, Daniele Felici, Fausto Fioretti, Giorgio Gentili, Lamberto Gentili, Maurizio Lupidi, Francesco Mariani, Cecilia Metelli, Mara Predicatori, Furio Profili, Sandro Tulli & Loredana Chionne Albornoz P. Hotel.

 

In questa quarta edizione si propone un viaggio all'interno della Città di Spoleto, metafora di un viaggio alla ricerca della "vera bellezza". Inaugurazioni di mostre con improvvisazioni e performances;  visite guidate  ad  alcuni dei giardini più belli della città…

 

 

… Venga

il mio diletto nel suo giardino,

mangi il frutto dei suoi pomi!

 

Son venuto nel mio giardino, sorella mia sposa,

ho còlta la mia mirra coi miei aromi,

ho mangiato il favo con il mio miele,

ho bevuto il mio vino col mio latte,

Mangiate amici,  bevete,

inebriatevi,  carissimi!...

 

( da: Cantico dei Cantici )

 

 

ITINERARIO: 4° ed. Viaggiatori sulla Flaminia "Giardino segreto & giardino svelato"  Spoleto 22 giu / 30 ago 2002

 

SPOLETO

GIARDINO NOCCHI Vicolo Cantoncelle: performances di Nello Teodori; Luigi Manciocco (assistenti: Angelica Scutti e Mirella Postolino )  22 giugno,  ore 10,30 - 11,30 

STANZE PROIBITE Via Fiordispina Lauri: Michelangelo Galliani,  Nello Teodori,  Matilde Tortora.

ALBORNOZ PALACE HOTEL - GIARDINO AMBROSINI ( manifestazione autonoma inserita nel viaggio inaugurale del 22 giu 2002) "OUSIA"  a cura di Anna Cochetti: Alessandra Bonoli, Claudio Palmieri, Naoya Takahara. Presentazione del rinnovato wall drawing di Sol LeWitt; Azioni sceniche di Daniela Malusardi.

Stanze segrete: Moreno Bizzarri, Franco Ciuti, Bruno Conte, Adriano Di Giacomo, Piero Raspi, Ernesto Terlizzi;

Jeffrey Isaac (video); Carlo Lorenzetti ( scultura esterna ).

 

STUDIO A'87 / CHIESA di S. CARLO Via S.Carlo:  Franco Troiani,   Mimma  Pisani,  Vettor  Pisani.

MADONNA del POZZO  Porta Monterone: intervento poetico di Paolo Valesio

CHIESA di SANTA LUCIA Via Monterone: Lanfranco Radi

STUDIO MOROSINI  Via Monterone: Luca Costantini

GIARDINO di FILIPPO Piazza del Mercato, stazione di sosta: "Un bicchier di vino per chi lo vole"

LE FONTANE Piazza Duomo / via Duomo: performance di Serenella Lupparelli                                                                                                              

PIAZZA della SIGNORIA : visita alla scultura di Anna Mahler  (intervento di Antonella Manni )

GIARDINO PUCCI della GENGA: visita guidata con  Alfonso Pucci della Genga.

GIARDINO BACHETTONI:  poetiche di  Cristina e Marina Antonini, a cura di Francesco Mariani

PORTA FUGA  Portale S.Giovanni: poesia di  Mario Lunetta

CHIOSTRO DI S.NICOLO':  azione di  Parisella Santificetur

 

PALAZZO COLLICOLA: Incontri Internazionali d'Arte Roma, "INFINITO" a cura di Graziella Lonardi e Tommaso Ferrillo  ( Angelo Ferrillo,  Shaj-Jan ).

"De Mentis Hortis" a cura di  Aldo Iori ( Stefano Bonacci,  Michele Ciribifera,  Marino Ficola, Giuseppe Galletti,  Laura Patacchia, Marco Gabriel Perli ); "Dalle Terre" a cura di  Guido Mazza: Centro Internazionale della Ceramica Montesanto di Todi dal 1978 al 1994 ( Carla Accardi,  Max Bill,  Antonio Corpora,  Piero Dorazio,  Nedda Guidi,  Graziano  Marini,  Sebastian Matta,  Kenneth Noland,  Achille Perilli,  Joe Tilson,  Luigi Veronesi );                                     

Installazioni e sculture di ( Michelangelo Galliani,  Omar Galliani,  Teresa Iaria,  Daniel  Spoerri ).

 

( 22 giugno 2002, ore 18 ) Visita guidata alla Galleria Civica d'Arte Moderna e  presentazione del catalogo della 2° edizione di  VIAGGIATORI sulla FLAMINIA  a cura di Luciano Giacchè

 

Catalogo della 4°ed. in fase di allestimento con testimonianze  in  immagini o scritti di " Viaggiatori Straordinari"

L'archivio fotografico delle opere esposte, delle performances del viaggio inaugurale, la documentazione degli scritti e delle varie corrispondenze, è a disposizione riservata  presso STUDIO A'87. 

 

Patrocinio: Provincia di Perugia   /    Comune di Spoleto   /   Galleria Comunale d'Arte Moderna

 

@

 

 

 

 

 

VIAGGIATORI sulla FLAMINIA        22 giu / 6 sett  2003

4° ed. VIAGGIATORI sulla FLAMINIA  " Giardini ultimi / ultimi giardini"   CITTA' di SPOLETO

Progetto a cura di: Giuliano Macchia e Franco Troiani

Organizzazione: Associazione Viaggiatori sulla Flaminia, in collaborazione con, Galleria Civica d'Arte Moderna di Spoleto,

Assessorato allo sviluppo economico della provincia di Perugia, Soprintendenza per i Beni Archeologici dell'Umbria,

Museo Archeologico Statale di Spoleto.

Coordinamento: Norma Argentati, Brunella Bronchi, Leopoldo Corinti, Daniele Felici, Fausto Fioretti, Mara Predicatori, Viviana Tessitore in collaborazione con Assessorato alla Cultura del Comune di Spoleto (Lamberto Gentili, Maurizio Lupidi, Michelle Leroux, Luigi Fortunati, Giampiero Lucidi, Furio Profili), Sistema Museo, Albornoz Palace Hotel (Loredana Chionne & Sandro Tulli), Fenice Danza (Daniela Malusardi), Teatro di Sacco (Benito Biselli).

 

Giardini ultimi  / ultimi giardini è ancora un attraversamento della Città di Spoleto. Il viaggio che ha inizio dalla Basilica di S. Salvatore e dal Cimitero Monumentale della Città dove si celebra una emozionantissima azione di teatro, si conclude nel "cimitero" della Galleria Civica d'Arte Moderna, con numerose installazioni e performances lungo il percorso,  opere di  pittura,  fotografia e video.

 

 

cosa accadrà ai nostri suoni / ai boschi che furono belve / alla selva verde dei sogni? / nascono dalla terra / e sono sale e cielo  / erba che afferra / stagno e velo / scala del dio / o pio / sordo segreto / morbida creta / torbido morbo / greto del dono / cadendo / cadendo / cadendo / ombra / arma  / uomo

(Alberto Cappi, Laude, da "Il sereno untore", Mantova, 1997. Libro presentato per Viaggiatori al Castello di Campello Alto, 28 giu 1998)

 

ITINERARIO: 5° ed.  VIAGGIATORI sulla FLAMINIA "Giardini ultimi / ultimi giardini"  22 giu / 6 sett 2003

SPOLETO

BASILICA di S. SALVATORE / CIMITERO MONUMENTALE  ( domenica 22 giugno ore 10 ):

Performances di teatro e danza nel Cimitero Monumentale della Città, a cura di Daniela Malusardi ( Fenice Danza) e Roberto Biselli  ( Teatro di Sacco) in collaborazione con Viaggiatori sulla Flaminia.

Interventi nella  Basilica di S. Salvatore:  Tiziano Campi, Sauro Cardinali, Umberto Cavenago.

STUDIO A'87 / CHIESA di S.CARLO: Soledad  Agresti,  Palmiro Angelillo, Agostino Bonalumi,  Andrea Colaianni,  Armando Gregori,  Michael G. Jacob,  Wilma Lok,  Jost  Wischnewski.

CHIESETTA della MADONNA del POZZO Porta Monterone:  Karpuseeler.

 

ALBORNOZ PALACE HOTEL ( manifestazione autonoma, inserita nel viaggio inaugurale del 22giugno 2003 )

Sculture di Alberto Timossi,  Nello Teodori, Ascanio Renda a cura di Anna Cochetti.

Performances di danza a cura di Daniela Malusardi e Roberto Biselli. Stanze d'artista: Rosetta Berardi, Chiara Armellini, "Gruppo Zeolite" a cura di Emidio De Albentiis ( Manuela Battistini, Marcella Fabbri, Monia Pambuffetti,  Giuseppe Rellini, Antonella  Zazzera ) Wall drawing di Luigi Boille.

 

GIARDINO "INCOMPIUTO" Viale Matteotti:  " Muro" di  Sol LeWitt (opera eseguita nel 1980 ).

GIARDINI IPPOCASTANO Viale Matteotti: Agapito Miniucchi (opera  permanente),  Sandford & Gosti ( istallazione ).

MUSEO ARCHEOLOGICO STATALE: " Passato e Presente" a cura di Giorgio Bonomi, con la collaborazione di

Liliana Costamagna (Direttore del Museo): Nicola Carrino,  Bruno  Ceccobelli, Gianni Dessì,  Stefano Di Stasio,

Teixeira&Osslan, Gianfranco Zappettini, Luigi Viola, Ursula Stalder, Luigi Ontani, Paola Gandolfi, Felice Levini.                                         Performance di  Tomaso Binga.   

 

PINACOTECA COMUNALE  Continuum a cura di Aldo Iori: Carla Accardi, Enrico Castellani,  Dadamaino,  Nuvolo.

PALAZZO ROSARI SPADA

MUSEO del COSTUME " Afganistan, tappeti di guerra"  a cura di Enrico Mascelloni

 

GALLERIA CIVICA d'ARTE  MODERNA,  PALAZZO COLLICOLA:  Installazione esterna di  Hidetoshi  Nagasawa

Roberta Fenci,  Silvia Maccioni,  Andrea Paciotto, Tiziano Campi,  Sauro Cardinali,  Umberto Cavenago.

Associazione "Trebisonda" ( Danilo Fiorucci,  Robert  Lang,  Lucilla Ragni ).

Performances di Teatro e Danza a cura di  Daniela Malusardi e Roberto Biselli ( domenica 22 giu ore 18,30 ).

 

Catalogo della 5°ed. in fase di allestimento con testimonianze in immagini o scritti di "Viaggiatori Straordinari".

Documentazione fotografica di Armando Gregori.

L'archivio fotografico delle opere esposte, delle performances del viaggio inaugurale e la documentazione degli scritti e delle  varie corrispondenze, è a disposizione riservata  presso STUDIO A'87.

 

@

 

 

                                                                                                         

                                                                                                

 

VIAGGIATORI sulla FLAMINIA        15 e 16 / 31 mag  2004

                                                                                   

6° ed.  VIAGGIATORI sulla FLAMINIA  " Per vie consolari / per miglia e miglia"   ROMA - SPOLETO

Progetto a cura di: Giuliano Macchia e Franco Troiani / Studio A '87

Coordinamento: Norma Argentati, Leopoldo Corinti, Daniele Di lodovico, Daniele Felici, Fausto Fioretti, Armando Gregori, Virgilio Massani, Stefania Nichinonni, Alessia Santini, Elisabetta Testi.

Collaborazioni: Bertone, Pininfarina, Zagato, Videoteca Rai ( Giovanni Nicosanti ), Mario Bravi, Fernando Cavarretta, Daniele Di Lodovico, Paolo Di Paolo, Luigi Giuliani, Giuseppe Prisco, Flavio Rossi, Elisabetta Testi.

Associazione Viaggiatori sulla Flaminia  /  Studio A'87 / Autoforum  Roma

Con il Patrocinio dei Comuni di: Spoleto, Narni,  Rignano Flaminio, Otricoli

 

 

"Ogni forma di vita, anche la più vile, è un atto artistico,  paragonabile al movimento di un danzatore,  il danzatore infatti assomiglia a questa vita che procede artisticamente; l'arte lo muove e lo guida così come procede la vita negli esseri". ( Plotino )

 

 

"Per Vie Consolari / per Miglia e Miglia" ha interessato il percorso da Roma a Spoleto lungo l'antica Flaminia con selezionate Alfa Romeo d'epoca. Nei locali della  chiesa di S. Carlo a Spoleto, viene allestita una mostra fotografica con proiezione di vecchi filmati e video sulla storia dell'automibilismo e del motociclismo nell'Umbria del '900;

                                                                                                          

Sulle Vie della Roma Imperiale: " La Flaminia ".   Autoforum Roma  /   Viaggiatori sulla Flaminia  Spoleto

 

ROMA / RIGNANO FLAMINIO

 

Programma: Sabato 15 maggio 2004

Dalle ore 8.00 alle ore 10.00  Punzonatura e verifiche tecniche nel centro storico di Rignano Flamnio.

10.00  Partenza della prima vettura, direzione Otricoli.

10.40  Arrivo ad Otricoli, controllo a timbro, accoglienza delle Autorità e consegna omaggi.

11.40  Partenza da Otricoli, direzione Narni.

12.00 Arrivo a Narni, parcheggio delle vetture in Piazza dei Priori.

13.00  Pranzo nella Loggia degli Scolopi.

15.00  Commiato delle Autorità; Partenza della prima vettura direzione Spoleto

16,15  Incolonnamento; partenza della vettura n°1 per la gara di regolarità " Cronoscalata Spoleto- Monteluco".

18.00  Visita  del Bosco Sacro e dell'Eremo di S. Francesco; accreditamento all'Albergo Ferretti di Monteluco.

20.30  Cena di gala, intrattenimento musicale e premiazione della gara di regolarità svolta nel pomeriggio.

 

SPOLETO

 

Programma: Domenica 16 maggio

09.00  Partenza delle vetture da Monteluco di Spoleto; trasferimento a Spoleto.

09.30  Esposizione delle vetture intorno alla Rocca Albornoz. Visita di Spoleto, città d'arte, e  della Rocca.

 

10.30 Visita alla mostra "Per Vie Consolari / per miglia e miglia" realizzata dall'Associazione culturale di Spoleto, "Viaggiatori sulla Flaminia"; viene illustrata  brevemente la storia della Via Flaminia scelta come  itinerario della manifestazione della quale vengono descritte le cinque precedenti edizioni, narrati episodi e curiosità.

 

Esposizione bibliografica, fotografica, video e film super8, sulla storia dell'automobilismo  e del motociclismo nelle competizioni storiche del '900 che hanno coinvolto il territorio umbro.

Libri che documentano le opere di artisti contemporanei che, con tecniche e discipline diverse, si sono ispirati al complesso mondo dei motori, dalle prime sperimentazioni alle nuove forme di velocità e nuovi concetti di spazio - tempo.

La mostra cerca di mettere in evidenza la costante e qualificata ricerca estetica del passato, l'arte e la tecnologia delle case automobilistiche e dei più importanti designers italiani tra cui Bertone, Giugiaro, Pininfarina, Zagato. Un'occasione, inoltre,  per documentare i campioni dell'automobilismo e del motociclismo in Umbria, i clubs e le associazioni che ci conservano ancora le testimonianze  di una "bellezza" scomparsa, causata dalla crescente omologazione globale.

 

Video: Bertone, Giugiaro, Pininfarina, Zagato

 

Video istallazione dell'artista tedesco  Jost Wischnewski: " MOTOROMA"  2003

( Motoretta: Aldo Iori / regia: J. Wischnewski )

 

Materiale bibliografico, fotografico e video di Autoforum Roma, Borzacchini Club Terni,  Liberati Motoclub Terni,  Remo Venturi Spoleto, Roberto Pileri Terni, Marcello Gunnella Terni, Motoclub Foligno, Moto Club Spoleto,  DMC Perugia, C.A.M.E.S. Spoleto, Lupi di Monteluco Spoleto, Collezione Capoccia, Corrado De Santis, Giuseppe Prisco, Maurizio Speziali, Domenico Pistola,  Angelo Micheli,   Francesco Vantaggioli.

 

Testi storici in esposizione: Sergio Bellezza, Luigi Giuliani, Cecilia Metelli, Giuseppe Prisco. (15 -30 maggio 2004 )

 

 

12.00  Inizio delle prove di abilità lungo il Giro della Rocca; uscita da Spoleto, direzione Passo della Somma.

13.00  Pranzo presso il ristorante " il Madrigale"  sul Passo della Somma: Premiazione della gara di regolarità svolta nella mattinata e assegnazione dei premi ai primi tre equipaggi meglio classificati durante l'intera manifestazione.  Ringraziamento e commiato.  

 

Video-catalogo della 6°ed. in fase di definizione con testimonianze  in  immagini o scritti  di Viaggiatori Straordinari. L'archivio fotografico delle opere esposte, delle performances del viaggio inaugurale, la documentazione degli scritti e delle varie corrispondenze, è a disposizione riservata  presso STUDIO A'87. 

 

@

 

 

 

                                                                                                         

 

VIAGGIATORI sulla FLAMINIA         2 / 30  sett  2006

 

7° ed. VIAGGIATORI  sulla FLAMINIA  " Per vie consolari / per via dell'arte" 

UMBRIA  FLAMINIA  NORD :   SCHEGGIA  /   SIGILLO  /   GUALDO TADINO  /   FOSSATO di VICO

 

Progetto a cura di:  Emanuele De Donno, Giuliano Macchia, Franco Troiani

Organizzazione: Viaggiatori sulla Flaminia e Viaindustriae in collaborazione con Rossella Sborzacchi, assessore alla Cultura

del Comune di Fossato di Vico; Diego Pascolini, assessore alla Cultura del Comune di Gualdo Tadino; Flavio Cenci, assessore alla Cultura del Comune di Scheggia e Pascelupo; Catia Monacelli, Direttore del Museo Regionale "Pietro Conti" di Gualdo Tadino; Giuseppe Morelli, Presidente Ente Parco regionale del Monte Cucco; Sante Pirami, Presidente dell'Associazione Culturale "Otium" di Fossato di Vico; Laura Marini ( coordinamento - Sistema Museo Rocca Flea di Gualdo Tadino ); Spoletina spa.

Comitato promotore: Mauro Monacelli, sindaco di Fossato di Vico; Angelo Scassellati, sindaco di Gualdo Tadino; Giovanni Nardi, sindaco di Scheggia e Pascelupo; Antonella Brancadoro, sindaco di Sigillo.

Si ringraziano:  Giuseppe Cascetta, Primo De Donno, Helmann Jesse.

 

Settembre 2006: al progetto dell'associazione Viaggiatori sulla Flaminia di Giuliano Macchia e Franco Troiani, si aggrega l'architetto Emanuele De Donno con l'associazione Viaindustriae di Foligno.

Questa settima edizione, promossa dal Comune di Fossato di Vico in collaborazione con l'ass.ne culturale Otium, trova successivamente l'adesione dei vicini Comuni di Scheggia, Sigillo, Gualdo Tadino e il Museo Regionale dell'Emigrazione "Pietro Conti". Il percorso intende esplorare il territorio dell'Umbria / Flaminia Nord, mettendo in relazione la storia dei luoghi ai linguaggi artistici del contemporaneo.

L'appuntamento per il viaggio inaugurale è all'Abbazia Romanica di Sitria al mattino del 2 settembre per concludersi in serata a Fossato di Vico in compagnia degli artisti, intervenuti nel contesto, e Viaggiatori alla scoperta delle bellezze naturali e delle numerose testimonianze storico-artistiche: installazioni opere d'arte contemporanea, opere ambientali in situ, video, performance, arredi sacri.

 

 

ITINERARIO 7° ed.  VIAGGIATORI sulla FLAMINIA  " Per vie consolari per via dell'arte "  2 / 30 settembre 2006

 

SCHEGGIA

ABBAZIA di SITRIA  Carla Accardi,  Jannis Kounellis,  Luigi Ontani,  Emilio Prini

TORRE CAMPANARIA  CHIESA S.PATERNIANO: Vittoria Mazzoni

CHIESA S. PATERNIANO  Carlo Dell'Amico

 

SIGILLO

PONTE ROMANO  Gianni Piacentini  ( 2 sett ore 12,  performance)

PARCO di VILLA ANITA   Mirella Bentivoglio, Pietro Livi,  Lea Contestabile.

SCUOLA ELEMENTARE   Luciano Tittarelli (performance)

PALAZZO del MUNICIPIO   Aldo Grazzi

CHIESA di S.GIUSEPPE   Niels Betori Diehl,  Alessio Biagiotti,  Mario Boldrini,

 Antonella Capponi,  Tonina Cecchetti,  Giovanni Gaggia.

OSTERIA del GATTO  Werther Germondari  ( 2 sett. ore 15,  performance )

 

GUALDO TADINO

MUSEO REGIONALE dell'EMIGRAZIONE  Leonardo Nobili,   Andrea Granchi,  Sara Rossi;

MEDIATECA   Graziano Marini,  Laura Pante  Franco Troiani, Maurizio Tittarelli Rubboli.

TEATRO del MUSEO  Marianna Masciolini (Inaugurazione 2 sett. ore 16, performance)

TORRE CIVICA    Rosetta Berardi

ROCCA FLEA: Museo:  Anna Guillot, Maurizio Arcangeli, Stefano Bonacci, Mario Consiglio, Gino De Dominicis,

Polly Brooks,  Paul Wiedmer, Nello Teodori,  Pietro Fortuna,  Vittorio Messina ( installazione site  specific )

 

FOSSATO DI VICO

ANTIQUARIUM   Maurizio Arcangeli,  Piero Dorazio,  Luca Maria Patella,  Sol LeWitt.

TEATRO CIVICO  Gianluca Murasecchi, Clemens Klopfenstein,  Wladimir Skoda

EX-CARCERI  Giampiero Spinarelli, Omero Angerame,  Nello Bocci, Paolo Biagioli, Andrea Granchi, 

Monica Bozzi,  Anna Uncini, Gualtiero Savelli.

TORRE CIVICA   Marilena Scavizzi

EX LAVATOIO COMUNALE:  Vittoria Valavanis (2 sett  ore 18 / 22, performance sonora)

LE RUGHE e MURA CIVICHE   Toni Bellucci, Giovanni Gaggia,  Laura Pante,  Itaru Mishiku

CHIESA di S.PIETRO   Giovanni Gaggia,  Alessandro Grimaldi.

CHIESINA la PIAGGIOLA   Clara Bonfiglio.

 

Dopo l'appuntamento per il viaggio inaugurale, si ripete giovedì 21/09/2006 un nuovo itinerario che coinvolge nuove operazioni artistiche sul territorio.

A partire dall'Abbazia Romanica di Sitria alle ore 10,00 che riapre per l'occasione alla visita dei viaggiatori si continua alle 11,30 con un intervento di Luciano Tittarelli a Sigillo alla Scuola Elementare che coinvolgerà gli studenti e gli avventori con una performance sul tema dell'immaginario fiabesco di Pinocchio. L'appuntamento attiverà un gemellaggio con la Fondazione Collodi che ha già ospitato una mostra dell'artista.

Si conclude nel pomeriggio ore 17,00 a Fossato di Vico con la videoinstallazione di Vladimir Skoda, l'installazione di Itaru Mishiku e la proiezione nel Teatro Civico del film "Predica degli uccelli" di Clemens Klopfenstein. Nel tragitto i visitatori potranno visitare le restanti sedi ospitanti le opere della manifestazione.

 

Documentazione fotografica di: 4assolutamente altrove, Gubbio

Catalogo della7°ed. in fase di allestimento con testimonianze in immagini o scritti di Viaggiatori Straordinari.

L'archivio fotografico delle opere esposte, delle performances del viaggio inaugurale, la documentazione degli scritti e delle varie corrispondenze, è a disposizione riservata  presso  STUDIO A'87 e  VIAINDUSTRIAE.